{"id":39,"date":"2023-09-13T16:59:13","date_gmt":"2023-09-13T16:59:13","guid":{"rendered":"https:\/\/buszujacawangielskim.pl\/?page_id=39"},"modified":"2025-09-07T08:57:22","modified_gmt":"2025-09-07T08:57:22","slug":"elementor-39","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/buszujacawangielskim.pl\/?page_id=39","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dzie\u0144 dobry!<\/span><\/p>

Je\u015bli trafi\u0142e\u015b na t\u0119 stron\u0119, to znaczy, \u017ce wa\u017cna jest dla Ciebie ochrona Twoich danych osobowych. Chcemy Ci\u0119 zapewni\u0107, \u017ce dbamy o Twoj\u0105 prywatno\u015b\u0107 i jest ona dla nas wa\u017cna. W tym celu wdro\u017cyli\u015bmy nie tylko \u015brodki prawne, ale i techniczne, \u017ceby dodatkowo wzmocni\u0107 jej ochron\u0119.<\/span><\/p>

Zgodnie z RODO, poni\u017cej przedstawiamy, zasady przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych. Zapoznaj si\u0119 z najwa\u017cniejszymi pytaniami, odnosz\u0105cymi si\u0119 do Twoich danych osobowych, a w razie jakichkolwiek w\u0105tpliwo\u015bci dot. Polityki prywatno\u015bci, zapraszamy do kontaktu z nami poprzez adres: sylwia@buszujacawangielskim.pl<\/a>.<\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>

POLITYKA PRYWATNO\u015aCI<\/span><\/p>

\u00a71 Kim jest Administrator Twoich danych osobowych? <\/span><\/p>

Administratorem danych jest Sylwia Chrzanowska, prowadz\u0105ca dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 pod nazw\u0105 Buszuj\u0105ca w angielskim, NIP: 5833471393, REGON: 524494568, adres: W\u0105w\u00f3z 7A, 80-013, Gda\u0144sk. Mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem, pisz\u0105c na adres e-mail: sylwia@buszujacawangielskim.pl.\u00a0<\/span><\/p>

\u00a72 W jakim celu zbieramy Twoje dane i jak d\u0142ugo je przechowujemy?<\/span><\/p>

Mo\u017cemy przetwarza\u0107 Twoje dane w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/span><\/p>

  1. Komunikacji z Tob\u0105, w tym udzielania odpowiedzi na pytania przekazane przez formularz kontaktowy, wiadomo\u015b\u0107 e-mail, itp.;<\/span><\/li><\/ol>

    Dane b\u0119d\u0105 przetwarzane w oparciu o uzasadniony interes Administratora, w postaci komunikacji z U\u017cytkownikami Strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Twoje dane b\u0119d\u0105 przetwarzane nie d\u0142u\u017cej, ni\u017c do czasu wniesienia przez Ciebie sprzeciwu lub ustania celu biznesowego. Podanie tych danych jest dobrowolne, ale jednocze\u015bnie niezb\u0119dne do komunikacji z Tob\u0105. Dane mog\u0105 by\u0107 tak\u017ce przetwarzane podczas procesu archiwizacji do cel\u00f3w wewn\u0119trznych, w oparciu o uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), do czasu wniesienia sprzeciwu lub ustania celu biznesowego.<\/span><\/p>

    1. Zawarcia umowy i jej realizacji (z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia);<\/span><\/li>
    2. Ustalenia, obrony i dochodzenia roszcze\u0144; <\/span><\/li>
    3. Realizacji obowi\u0105zk\u00f3w prawnych ci\u0105\u017c\u0105cych na Administratorze (m.in. obowi\u0105zk\u00f3w podatkowych i archiwizacyjnych);<\/span><\/li><\/ol>

      Dane niezb\u0119dne do zawarcia i realizacji umowy b\u0119d\u0105 przetwarzane przez czas realizacji umowy, w tym przez czas realizacji uprawnie\u0144 wynikaj\u0105cych z umowy, jak np. prawo do reklamacji z tytu\u0142u r\u0119kojmi (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO). Podanie tych danych jest dobrowolne, ale jednocze\u015bnie niezb\u0119dne do zawarcia i realizacji umowy.<\/span><\/p>

      Dane dodatkowe podane w celu m.in. usprawnienia realizacji umowy, b\u0119d\u0105 przetwarzane nie d\u0142u\u017cej, ni\u017c do czasu wniesienia przez Ciebie sprzeciwu lub ustania celu biznesowego, w oparciu o uzasadniony interes w postaci obs\u0142ugi Klient\u00f3w (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).<\/span><\/p>

      Po tym czasie, dane b\u0119d\u0105 przetwarzane przez okres przedawnienia roszcze\u0144, w oparciu o uzasadniony interes Administratora w celu obrony przed roszczeniami, a tak\u017ce w celu ustalenia i dochodzenia roszcze\u0144 (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).<\/span><\/p>

      W przypadku gdy dane s\u0105 niezb\u0119dne do realizacji obowi\u0105zk\u00f3w prawnych, ci\u0105\u017c\u0105cych na Administratorze (jak np. wystawianie i przechowywanie faktur, realizacja procedur wynikaj\u0105cych z aktu o us\u0142ugach cyfrowych) \u2013 dane b\u0119d\u0105 przetwarzane w tym celu nie d\u0142u\u017cej ni\u017c przez 6 lat (obowi\u0105zki archiwizacyjne dot. dokument\u00f3w ksi\u0119gowych), chyba \u017ce przepisy prawa stanowi\u0105 inaczej (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).<\/span><\/p>

      Dane mog\u0105 by\u0107 tak\u017ce archiwizowane do cel\u00f3w wewn\u0119trznych i statystycznych, do czasu wniesienia przez Ciebie sprzeciwu lub ustania celu biznesowego, w oparciu o uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).<\/span><\/p>

      1. Dostarczania informacji marketingowych\/handlowych (dalej jako Informacje marketingowe), w tym m.in. wysy\u0142ki newslettera oraz informacji o us\u0142ugach, produktach, promocjach, darmowych tre\u015bciach za pomoc\u0105 innych narz\u0119dzi, (np. sms, telefon);<\/span><\/li>
      2. Dane b\u0119d\u0105 przetwarzane w oparciu o uzasadniony interes Administratora, w postaci marketingu produkt\u00f3w i us\u0142ug Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).<\/span><\/li><\/ol>

        Zgodnie z art. 398 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej, w celach utrzymania komunikacji handlowej \/ marketingowej, konieczna jest Twoja zgoda. Mo\u017cesz j\u0105 w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107:<\/span><\/p>

        – klikaj\u0105c link w stopce maila lub pisz\u0105c do mnie, na adres podany wy\u017cej – w przypadku wysy\u0142ki wiadomo\u015bci w formie e-mail<\/span><\/p>

        – wys\u0142anie SMS o tre\u015bci ,,STOP” na numer 507069038 – w przypadku wyra\u017cenia zgody na otrzymywanie tre\u015bci handlowych\/ marketingowych poprzez wiadomo\u015b\u0107 SMS<\/span><\/p>

        – kontakt bezpo\u015bredni na numer 507069038 lub adres e-mail: sylwia@buszujacawangielskim.pl – w przypadku wyra\u017cenia zgody na otrzymywanie tre\u015bci handlowych\/ marketingowych poprzez rozmow\u0119 telefoniczn\u0105.<\/span><\/p>

        Podanie danych jest dobrowolne, jednak niezb\u0119dne do otrzymywania Informacji marketingowych. Rezygnacja z otrzymywania Informacji marketingowych uniemo\u017cliwia przekazywanie Ci Informacji marketingowych.<\/span><\/p>

        1. Dane przetwarzane w zwi\u0105zku z udzielon\u0105 przez Ciebie zgod\u0105 na dostarczanie Informacji marketingowych, w tym m.in. dane zebrane automatycznie (np. adres IP), b\u0119d\u0105 tak\u017ce przetwarzane w oparciu o uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. lit. f RODO) polegaj\u0105cy na analizie zachowa\u0144 w celu optymalizacji dzia\u0142a\u0144 marketingowych. Dane b\u0119d\u0105 przetwarzane do cel\u00f3w analitycznych i statystycznych.<\/span><\/li>
        2. Twoje dane mog\u0119 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c archiwizowane na potrzeby ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144, w tym w celu zapewnienia mo\u017cliwo\u015bci wykazania, \u017ce dzia\u0142ania marketingowe prowadzone by\u0142y zgodnie z prawem w oparciu o art. 6 ust. 1 lit. f RODO.<\/span><\/li>
        3. Dane przetwarzane w oparciu o art. 6 ust. 1 lit. f RODO b\u0119d\u0105 przetwarzane nie d\u0142u\u017cej, ni\u017c do czasu wniesienia przez Ciebie sprzeciwu lub ustania celu biznesowego \u2013 w zale\u017cno\u015bci od tego, co nast\u0105pi wcze\u015bniej.<\/span><\/li>
        4. Administrowania i zarz\u0105dzania stron\u0105 i grupami na platformach spo\u0142eczno\u015bciowych (m.in. Facebook (Meta), Instagram, LinkedIn), przypadku przetwarzania danych na platformach spo\u0142eczno\u015bciowych, w tym komunikacji i kierowania tre\u015bci marketingowych; <\/span><\/li><\/ol>

          Dane te b\u0119d\u0105 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy zdecydujesz si\u0119 na: polubienie strony \/ do\u0142\u0105czenie do grupy \/ wybranie opcji \u201eObserwuj\u201d lub w inny spos\u00f3b zostawisz swoje dane na platformie, zarz\u0105dzanej przeze mnie, np. w formie umieszczenia wpisu lub komentarza. Dane b\u0119d\u0105 przetwarzane przez okres istnienia strony\/grupy lub do czasu wniesienia przez Ciebie sprzeciwu, co mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 poprzez odklikni\u0119cie opcji \u201eLubi\u0119 to\u201d, \u201eObserwuj\u201d, usuni\u0119cie komentarza\/wpisu albo w inny spos\u00f3b przewidziany w ramach platformy\/strony lub poprzez skontaktowanie si\u0119 ze mn\u0105 . Informujemy, \u017ce zasady odnosz\u0105ce si\u0119 do strony\/fanpage\u2019a\/grupy, ustala Administrator, natomiast zasady korzystania z portalu spo\u0142eczno\u015bciowego, na kt\u00f3rym umieszczona jest strona\/fanpage\/grupa, ustala podmiot zarz\u0105dzaj\u0105cy tymi portalami.<\/span><\/p>

          1. Analitycznym i statystycznym; <\/span><\/li><\/ol>

            Przetwarzanie danych w celach analitycznych i statystycznych, polega w szczeg\u00f3lno\u015bci na analizie danych, pozyskanych automatycznie przy korzystaniu ze strony internetowej, w tym plik\u00f3w cookies. Dane przetwarzane s\u0105 w oparciu o uzasadniony interes Administratora, w postaci dostosowania zawarto\u015bci Strony do preferencji U\u017cytkownika oraz optymalizacji korzystania ze Strony; tworzenia statystyk, kt\u00f3re pomagaj\u0105 zrozumie\u0107, w jaki spos\u00f3b U\u017cytkownicy korzystaj\u0105 ze Strony, co umo\u017cliwia ulepszanie jej struktury i zawarto\u015bci (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane mog\u0105 by\u0107 tak\u017ce archiwizowane do cel\u00f3w wewn\u0119trznych i statystycznych, w oparciu o uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), do czasu wniesienia przez Ciebie sprzeciwu lub ustania celu biznesowego.<\/span><\/p>

            1. Odzyskiwania odrzuconych koszyk\u00f3w;<\/span><\/li><\/ol>

              W sytuacji, gdy nie uko\u0144czysz sk\u0142adania zam\u00f3wienia, otrzymasz przypomnienie o rozpocz\u0119tym, ale niesfinalizowanym zam\u00f3wieniu. Dane przetwarzane b\u0119d\u0105 w oparciu o uzasadniony interes Administratora, w postaci obs\u0142ugi potencjalnych Klient\u00f3w i rzeczywistych Klient\u00f3w(art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane te b\u0119d\u0105 przetwarzane przez czas niezb\u0119dny do realizacji cel\u00f3w biznesowych lub do momentu wniesienia sprzeciwu. <\/span><\/p>

              1. Zamieszczania komentarzy;<\/span><\/li><\/ol>

                Dane widoczne na naszej Stronie przy zamieszczonym komentarzu, s\u0105 przetwarzane przez nas w celu administrowania Stron\u0105 i do jej obs\u0142ugi, a tak\u017ce s\u0142u\u017c\u0105 do komunikacji z Tob\u0105 w oparciu o uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f), przez czas niezb\u0119dny do realizacji cel\u00f3w biznesowych lub do momentu wniesienia sprzeciwu.<\/span><\/p>

                1. Promocji i marketingu dot. produkt\u00f3w; <\/span><\/li><\/ol>

                  W sytuacji, gdy przeka\u017cesz nam swoje dane, w szczeg\u00f3lno\u015bci w postaci opinii dotycz\u0105cej produktu lub us\u0142ugi, w tym dane dot. wizerunku, b\u0119d\u0105 one przetwarzane w oparciu o uzasadniony interes Administratora w postaci marketingu, do celu podnoszenia jako\u015bci us\u0142ug i produkt\u00f3w oraz promocji us\u0142ug i produkt\u00f3w Administratora. Dane te b\u0119d\u0105 przetwarzane przez okres niezb\u0119dny do realizacji cel\u00f3w biznesowych lub do czasu wniesienia sprzeciwu. Podanie danych jest dobrowolne.<\/span><\/p>

                  1. Zbierania danych wra\u017cliwych;
                    Dane wra\u017cliwe s\u0105 zbierane w celu realizacji umowy i jej prawid\u0142owego wykonywania \u2013 na podstawie Twojej \u015bwiadomej i dobrowolnej zgody (art. 9 ust. 2 lit. a RODO) \u2013 do czasu ustania celu biznesowego lub cofni\u0119cia zgody. Podanie danych jest dobrowolne, ale jest niezb\u0119dne do prawid\u0142owej realizacji umowy.<\/span><\/li>
                  2. Rekrutacji; <\/span><\/li><\/ol>

                    Dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane przez czas niezb\u0119dny do procesu rekrutacji i zawarcia umowy (art. 6 ust.1 lit. b oraz art. 6 ust.1 lit. c RODO), a w przypadku danych dodatkowych, dobrowolnie podanych \u2013 w oparciu o Twoj\u0105 zgod\u0119. Mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c s\u0142u\u017cy\u0107 do cel\u00f3w przysz\u0142ych rekrutacji \u2013 na podstawie wyra\u017conej przez Ciebie zgody \u2013 przez okres maksymalnie 3 lat (okres ten liczony jest od zako\u0144czenia roku, w kt\u00f3rym aplikacja zosta\u0142a pozyskana). Podanie danych osobowych jest dobrowolne, z tym \u017ce przekazanie niekt\u00f3rych danych, mo\u017ce by\u0107 niezb\u0119dne do przeprowadzenia rekrutacji, jak r\u00f3wnie\u017c do zawarcia umowy. Konsekwencj\u0105 niepodania tych danych b\u0119dzie niepodj\u0119cie ww. dzia\u0142a\u0144.<\/span><\/p>

                    \u00a73 Komu mo\u017cemy przekaza\u0107 Twoje dane?<\/span><\/p>

                    Przekazujemy Twoje dane innym podmiotom tylko wtedy, gdy jest to niezb\u0119dne do realizacji cel\u00f3w przetwarzania, o kt\u00f3rych mowa w \u00a72 oraz wy\u0142\u0105cznie w zakresie koniecznym do realizacji tego celu. Co do zasady zbieramy i przetwarzamy tylko te dane, kt\u00f3re sam nam poda\u0142e\u015b, z zastrze\u017ceniem danych zbieranych automatycznie (plik\u00f3w cookies). Wi\u0119cej o cookies znajdziesz w \u00a77.<\/span><\/p>

                    W razie potrzeby Twoje dane mog\u0105 by\u0107 przekazane podmiotom, z kt\u00f3rymi wsp\u00f3\u0142pracujemy przy realizacji ww. cel\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci firmie hostingowej, firmie informatycznej \/ podmiotowi zarz\u0105dzaj\u0105cemu stron\u0105, firmie \u015bwiadcz\u0105cej us\u0142ugi rachunkowo-ksi\u0119gowe, firmie udost\u0119pniaj\u0105cej program do faktur, firmie \u015bwiadcz\u0105cej us\u0142ugi newslettera, firmie \u015bwiadcz\u0105cej us\u0142ugi chmurowe, podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi marketingowe, podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi administracyjne, podmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi konsultingowe, podwykonawcom, prawnikom, kurierom lub operatorom pocztowym, platformie szkoleniowej, platformie spo\u0142eczno\u015bciowej, platformie do obs\u0142ugi Klient\u00f3w, platformie do umawiania wizyt, platformie do udost\u0119pniania produkt\u00f3w lub \u015bwiadczenia us\u0142ug, innym podmiotom, kt\u00f3re wspieraj\u0105 Administratora w realizacji cel\u00f3w przetwarzania.<\/span><\/p>

                    Co do zasady dane nie b\u0119d\u0105 przekazywane poza obszar EOG, z zastrze\u017ceniem sytuacji opisanych poni\u017cej. W pozosta\u0142ych przypadkach, w sytuacji gdy dane b\u0119d\u0105 przekazane poza EOG, nast\u0105pi to w oparciu o Twoj\u0105 zgod\u0119, standardowe klauzule umowne lub w oparciu o inne zabezpieczenia przewidziane w RODO, po spe\u0142nieniu m.in. obowi\u0105zku informacyjnego.<\/span><\/p>

                    Us\u0142ugi \u015bwiadczone przez Google lub Facebook (META), wykonywane s\u0105 co do zasady przez podmioty, maj\u0105ce swoj\u0105 siedzib\u0119 w Unii Europejskiej. Z uwagi jednak na globalny charakter dzia\u0142ania tych podmiot\u00f3w, Twoje dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane do USA, w zwi\u0105zku z ich przechowywaniem na serwerach ameryka\u0144skich (w ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci). Niezale\u017cnie od tego, Google i Facebook wdro\u017cy\u0142y zabezpieczenia zgodne z wymogami RODO, maj\u0105ce na celu ochron\u0119 danych osobowych, poprzez stosowanie standardowych klauzul umownych.\u00a0 Wi\u0119cej informacji o zasadach przetwarzania danych przez ww. dostawc\u00f3w, znajduje si\u0119 w Politykach prywatno\u015bci ka\u017cdego z podmiot\u00f3w.<\/span><\/p>

                    Twoje dane (o ile wynika to z celu przetwarzania) mog\u0105 by\u0107 tak\u017ce przekazywane poza obszar EOG nast\u0119puj\u0105cym podmiotom:<\/span><\/p>